Izdelek: Različica programske opreme za analizator izdihanega zraka UBREATH BA200:1.2.7.9

Datum izida: 27. oktober 2025]

Uvod:Ta posodobitev programske opreme se osredotoča predvsem na izboljšanje večjezične uporabniške izkušnje za UBREATH BA200. Razširili smo jezikovno podporo in izboljšali nekatere obstoječe jezike, da bi bolje služili našim uporabnikom po vsem svetu.

Poudarki tega Posodobitev:

Podpora za nove jezike:

V sistemski vmesnik sta bili uradno dodani ukrajinščina (Українська) in ruščina (Русский).

Uporabniki lahko zdaj izbirajo med naslednjimi sedmimi jeziki: angleščino, poenostavljeno kitajščino (简体中文), francoščino (Français), španščino (Español), italijanščino (Italiano), ukrajinščino (Українська) in ruščino (Русский).

Ukrajinsko in rusko govoreči uporabniki lahko preprosto preklopijo na vmesnik v svojem maternem jeziku prek sistemskih nastavitev.

Optimizacija jezika:

Pregledali in posodobili smo nekaj besedil uporabniškega vmesnika v italijanščini (Italiano) in španščini (Español), da bi izboljšali slovnico in besedno zvezo, s čimer so postala natančnejša in usklajena z lokalnimi uporabniškimi konvencijami.

Funkcionalna stabilnost:

Opomba: Ta posodobitev ne vključuje nobenih sprememb funkcij instrumenta, algoritmov testiranja ali operativnih postopkov. Osnovna zmogljivost in potek dela naprave ostajata nespremenjena.

Kako to Posodobitev: Za posodobitev programske opreme vašega UBREATH BA200 sledite tem korakom:

• Prepričajte se, da je naprava povezana z internetom.
• Pojdite na Nastavitve -> Sistemske informacije.
• Če je na voljo posodobitev, boste poleg različice vdelane programske opreme/programske opreme videli majhno rdečo piko. Dotaknite se informacij o različici, ki prikazujejo rdečo piko, da začnete postopek nadgradnje.

Naprava bo samodejno prenesla in namestila posodobitev ter se nato znova zagnala. Posodobitev bo začela veljati po ponovnem zagonu naprave.

Tehnična podpora: Če med posodabljanjem ali delovanjem naletite na kakršne koli težave, prosimo, da ne

hesitate to contact our customer support team at info@e-linkcare.com

Zavezani smo k nenehnemu izboljševanju izdelkov. Hvala, ker ste izbrali UBREATH BA200.

e-LinkCare Meditech Co., Ltd.